Eu não paro mais de estar voltando. Agora, prometo, voltei para ficar. Foram mais de 30 dias longe, viajando.
Tudo começou em Berlim, onde fui participar da Copa da Cultura. Um evento a ser aplaudido de pé -- e de joelhos. Foram lidos dois contos meus, traduzidos por Enno Petermann, com mediação de Berthold Zilly. Ingrid Starke, gentílissima brasileira que vive e trabalha em Berlim, fez as honras da casa. E fui muitíssimo bem-recebida pelo pessoal do Centro de Estudos Ibero-americanos. E com a presença de luxe do vice-embaixador de relações exteriores. Em plena Alexanderplatz. Uma bênção.

Mais bênção ainda porque o público berlinense, composto também por brasileiros, sabe ouvir. E se interessam e perguntam e querem saber como e por quais motivos um brasileiro se põe a escrever.

Depois, saímos, Luiz Paulo e eu, por uma viagem de sonhos. Leste europeu, terminando em Istambul.
De sonhos.

Na volta, o lançamento de Por que sou gorda, mamãe, na Feira do Livro de Porto Alegre. Todo mundo feliz da vida. Os amigos por perto, ainda bem.

Também me esperavam os exemplares, ainda quentes do forno, de 69/2 Contos eróticos, organizado por Ronald Claver, com linda edição da Leitura.
Ao lado, os exemplares de outra antologia da qual participo: O livro dos sentimentos, com organização de Maria Isabel Borja e Márcio Vassalo.

Aliás, o Márcio Vassalo fez uma entrevista muuuuuuuito bacana comigo. Deve estar no ar, na página da BMSR, agência da querida Lúcia Riff, que comemora seus 15 anos com festerê no Forte de Copacabana, no dia 21.
Claro que estarei lá.


Falando em entrevista: a Larissa Roso, do jornal Zero Hora, fez uma matéria tri linda e querida para os autógrafos da Gorda aqui em Porto Alegre. E uma entrevista que comecei respondendo em Budapeste e que acabou em Bucareste.

Quando eu penso em todos os lugares por onde andei, nem eu acredito. Vou me recuperando aos poucos.
Beijos. É bom estar de volta.